Pasistika sa Kultura ng mga Irish at English: Mula sa Ritual na Galaw hanggang sa Sosyal na Kode

Ang tradisyon sa pagtanghal sa Ireland at England ay dalawang malalim na magkakaiba, ngunit parehong kahalagahan na kultural na teksto. Ang pagtatasa nito ay nagbibigay-lampas lamang sa mga espetisiko na pinansin, kundi din sa kasaysayan, mga sosyal na struktura at pambansang mitolohiya ng dalawang bayan. Ang Irish na pagtanghal ng tanghalan ay isang paraan ng kolektibong pagtutol at etnikong pagkakilala, habang ang English ay laging isang instrumento ng sosyal na stratifikasyon at regulasyon.

1. Irish na Pagtanghal ng Tanghalan: Geometriya bilang Manifesto

Ang Irish na pagtanghal ng tanghalan, lalo na ang solo na paraan nito, ay nakakagulat sa kanyang katulad na katigil na katawan. Ang kamay ay malapit sa katawan, ang mukha ay walang emosyon, habang ang mga paa ay gumagawa ng kahanga-hangang mabilis at mahirap na ritmiko na pattern. Ang nakakapag-alaala na katangian nito ay may kasaysayan na pinagmulan.

Polisiya at Pagbabawal: Pagkatapos ng pagtanghali ng Ireland ng British Monarchy sa ika-16 hanggang ika-17 siglo at pagpapatupad ng "Mga Karahasan na Batas" (Penal Laws), maraming aspeto ng Irish na kultura, kasama ang musika at tanghalan, ay nakaranas ng pag-uusig. Ang mga Katoliko ay pinagbabawalang magtuturo ng kahit anong bagay, kasama ang tanghalan. Ayon sa isang hipotesis, ang katulad na katigil na katawan at kamay ay binuo bilang walang pilihin na paraan: ang mga mananayaw ay maaaring magtuturuan ng kanyang kasanayan, na nangakaupo sa kamingan, na nakikita lamang ng paggawa ng paa, o magtanghal sa ilalim ng karanasan (sa mga bahay o mga silid), kung saan ang paghahawak ng kamay ay hindi posible. Ang tanghalan ay naging lihim, isang aktong pagtutol sa kultural.

Kayli at Steps: May dalawang pangunahing direksyon. Ang Kayli (Céilí) ay mga pangkat na tanghalan, madalas na pangparehong, na naka batay sa geometriko na pagtatayo (lupon, linya), na nagmula sa sinaunang Keltik na ritual. Ang Step-tanghalan (Irish stepdance) ay kahusang solo o pangkat na tanghalan, kung saan ang pagpokus ay ang teknika ng paa. Ang katulad na katigil na katawan dito ay nagbigay-diin sa kahirapan ng paggawa ng baba ng katawan, naglikha ng pangngalang at kinetiko na paradoks.

Ang Fenomeno ng "Riverdance" at Globalisasyon: Ang palabas "Riverdance" (1994), na ginawa para sa Eurovision, ay naging kultural na pagsabog. Ito ay globalisado ang Irish na tanghalan, ngunit radical na nagbago ng kanyang estetika: nagdagdag ng ekspresyon ng mukha, pagkilos ng katawan, at mga elemento ng Espanyol na flamenco at Rusong ballet, na ginawa itong mas teatral.

Isang Kakaiba na Detalye: Ang kompetisyon sa Irish na tanghalan (feis) ay isang mahigpit na regulasyon na may sariling himpilan. Ang mga mananayaw ay inaklasipikado ayon sa antas ng kasanayan (mula sa pangunahang hanggang sa kampeon), at ang mga hukom ay hinahalal hindi lamang ang teknika, kundi din ang tradisyon ng damit, kung saan bawat detalye (parik, pagsasadya, uri ng sapatos) ay may kahulugang paksa.

2. English na Pagtanghal ng Tanghalan: Harmoniya ng Kapayapaan at Hierarkiya

Ang tradisyon ng pagtanghal sa England, sa kabilang banda, ay nakatutok sa sosyal na pakikipag-ugnayan sa loob ng malinaw na natatanging struktura.

Country Dances: Ang mga ito, na lumitaw sa panahon ng Tudor (ika-16 siglo), ay kumalat sa buong Europa (kasama sa Russia na tinatawag na "kontrdans"). Ang kanilang pinahahalagahan ay hindi sa virtuosity, kundi sa geometriko na kasakdalan at pagpapatupad ng mga hugis. Ang mga nangangahulugan ay naghahanda sa mga linya, kuwadrado o lupon, na gumagawa ng napagkasunduan na paglilipat, pagpalitan ng kasosyo at pagkilos. Ito ay isang modelo ng pangkasalukuyang lipunan: bawat isa ay alam ang kanyang lugar at kanyang trajectoria, na nakikipag-ugnayan sa iba't ibang kasosyo sa loob ng pangkalahatang ritual. Ang Jane Austen ay mahusay na inilarawan sa kanyang mga nobela kung paano ang mga bali at tanghalan ay nagsilbing mikromodel ng merkado ng kasal ng sosyal na merkado.

Morris (Morris Dance): Ang ritual na panglalaki na tanghalan, na may pinagmulan na sa sinaunang non-Christian na ritual ng kalikasan, ay may katangian na ritmikong hakbang, paggamit ng mga palo, pabango o kolokolo na nakakabit sa mga paa. Ito ay isang kalendaryo at seremonyal na tanghalan, madalas na pinapakita sa mga paskil (halimbawa, May Day). Ang Morris ay hindi para sa mga manonood, kundi para sa komunidad, na nagmarkahin ng oras at pagkabilang sa isang lugar.

Balang Kultura at Kontrdans: Sa ika-19 siglo, ang mga rural na Country Dances ay napalitan ng mas formalisadong balye na tanghalan (walis, polka, kadriyel), na pinanggalingan sa kontinente, ngunit naipapanganahin sa mahigpit na Ingles na etiketa. Ang tanghalan dito ay naging pagpapakita ng pangangatwiran at isang instrumento para sa pagpapanatili ng klaseng hangganan.

3. Pagkumpara ng Analisis: Katabi ng katawan laban sa Struktura

Ang katawan bilang instrumento: Sa Irish step, ang katawan ay napagdisiplina at napaghihiwalay: ang itaas na bahagi ay pinahinahon, ang baba ay lubos na binubulag. Sa English Country Dance, ang katawan ay naghaharap sa geometriya at skema, ang kanyang pagkilos ay pangungunahan at nagsisilbing para sa paglipat sa espasyo.

Funksyon ng Sosyal: Ang Irish na tanghalan ay naging paraan ng pagpapanatili ng pagkakakilala sa ilalim ng kolonyal na paghahari. Ang English na tanghalan ay isang instrumento ng sosyalisasyon at pagpapanatili ng umiiral na sosyal na himpilan.

Improwisasyon: Sa parehong tradisyon, ito ay napakaliit. Ngunit kung sa Irish na tanghalan, ang improwisasyon ay inililipat sa paggawa ng pagkakaiba ng mahirap na kombinasyon ng paa sa loob ng mahigpit na teknika, sa English, ito ay napalitan ng walang kamalian na kaalaman at pagpapatupad ng hugis.

Siyentipikong Perspektiba: Ang antropolohista na si John Blacking ay nagtatanong ng tanghalan bilang "pisikal na pagpapatupad ng sosyal na relasyon". Ang Irish step, sa kanyang sariling katawan at ekspressibong baba, ay maaaring ituturing bilang metfora ng napakatanggap na labas, ngunit pumapalakas sa loob na pambansang katangian. Ang strukturado na kontrdans ng English, sa kanyang pangunahing himpilan ng lipunan, ay isang ideyal na modelo ng lipunan ng common law, kung saan ang kalayaan ay umiiral lamang sa loob ng nakasunduan at pinapagkakilala ng lahat na mga patakaran at proseso.

Wakas: Dalawang Paraan ng Pagiging Bahagi ng Kolektibo

Ang kultural na kultura ng tanghalan sa Ireland at England ay nag-aalok ng dalawang magkakaibang, ngunit gumagamit ng isa't isa na sagot sa katanungan kung paano ang kaugnayan ng indibidwal at grupo. Ang Irish na mananayaw, kahit na sa gitna ng grupo, ay nagdudalang pag-uusap sa paa, nagpapatibay ng kanyang pagkakakilala sa pamamagitan ng kahusang personal na ritm sa loob ng mahigpit na paaralan. Ang English na mananayaw ay nagdudalang pag-uusap sa mga kasosyo at espasyo, na pinapaputol ang personal na kasanayan sa walang kamalian na kolektibong pattern. Ang isang tanghalan ay nagsasalita ng kasaysayan ng pagpapatuloy ng kultura sa pamamagitan ng disiplina ng katawan, ang isa ay nagsasalita ng kasaysayan ng pagtatayo ng lipunan sa pamamagitan ng disiplina ng pakikipag-ugnayan. Gayunpaman, parehong nagsilbing isang layunin: sa pamamagitan ng pagkilos sa panahon at espasyo, ipakita ang pagpapatuloy at katangian ng kanyang bansa.

Permanent link to this publication: