Ang pangangalakal ng mga tao sa Myanmar ay isang malaking at malawakang krisis pangkatawan, na nakabase sa isang napakalaking pagkakalabasan ng pulitika, malalim na kahirapan at matagal na armadong kontrata. Mula Pebrero 2021, pagkatapos ng pag-alsa militar, ang sitwasyon ay nagbigay ng walang katulad na kapaligiran para sa mga kriminal na network. Ang UN at ang mga organisasyon ng karapatang pantao ay inilarawan ang kasalukuyang kalagayan bilang kalamidad, kung saan libu-libong tao na kabilang sa pinaka-malalang pangkat ng populasyon ay nagiging biktima ng mga modernong porma ng pagka-alipin bawat taon.

Ang konteksto ng pulitika at ang mga dahilan ng kahinaan

Ang pinagmulan ng modernong pangangalakal ng mga tao sa Myanmar ay direktang konekta sa pagkawala ng establisyimento ng estado at ang pagkakaroon ng walang batas, na naging resulta ng pagkakawala ng kapangyarihan ng mga sundalo. Ang malakas na pagkabahay ng populasyon, ang pagkasira ng ekonomiya at ang pagpapaunlad ng karahasan sa buong bansa ay nagtulak sa mga tao na hanapin ang kahit anong paraan para sa kaligtasan. Ang mga internasyonal na tagapalipat na may higit sa dalawang milyong tao, na nawalan ng kabuhayan at proteksyon, ay naging madaling biktima para sa mga tagapangalakal. Ang mga kriminal na grupo ay gumagamit ng pagkabahay ng mga tao, nag-aalok nila ng walang katotohanan na trabaho o maling asilo. Ang kawalan ng mabuting kontrol ng hangganan at ang korrupsyon ng ilang mga kinatawan ng puwersang pangseguridad ay nagpapalakas sa walang hahadlangang paglipat ng mga biktima sa hangganan.

Ang pangunahing direksyon at mga porma ng eksploksiyon

Ang heograpiya ng pangangalakal ng mga tao mula sa Myanmar ay napapalibutan ng bansa. Ang pangunahing panlabas na direksyon ay ang Thailand, kung saan ang mga biktima, karamihan ay mga kaugnay ng etnikong Rohingya at iba pang etnikong minoridad, ay pinupwersang magtrabaho sa mga barko ng pangingisda, bilang tagapaglingkod sa bahay o sa mga halamanan. Ang isa pang kritikal na marapang daan ay ang Cambodia, kung saan libu-libong tao ay napapanggagalingan ng pamamaliit sa aktibidad ng mga tinatawag na «scam center», kung saan sila ay pinupigil at pinupwersang gumawa ng telepono at internet na pandaraya. Ang mga babae at mga bata ay nagiging biktima ng sistemang eksploksiyon ng sekswal na panloob at panlabas, lalo na sa Tsina, kung saan sila ay ipinagbili bilang mga panghahablang asawa.

Ang kalagayan ng etnikong Rohingya: ang genotsid bilang katalista ng paglilipat

Ang kalamidad na kalagayan ng etnikong Rohingya, na nagdusa ng sistemang pagkakasama at karahasan sa dekada, ay dapat ipagmatalunan. Ang pagkawala ng sibil na karapatan at pangunahing karapatan, sila ay isa sa pinaka-arestong grupo sa mundo. Ang operasyon ng 2017, na kinilala ng UN bilang gawain ng genotsid, ay nagdulot ng pagtakas ng daan-daang libong tao sa kampo ng mga tagapagpalipat sa Bangladesh. Ang mga kampo na may sobrang karamihan at walang seguridad, ay naging sentro ng pangangalakal ng mga tao. Ang mga tagapangalakal, na gumagamit ng kawalan ng kaparusahan, ay nag-aalok ng walang katotohanan na mga pagkakataon para sa paglipat ng mga tagapagpalipat na nagpapahinga, na nagpapabaya sa kanila ng pagka-alipin. Ang pandaigdigang komunidad ay kinilala na ang paglilipat ng Rohingya ay isang direktang resulta ng polisiya ng pambansang karahasan na ginagawa ng mga awtoridad ng Myanmar.

Ang mga institusyonal na hamon at ang pandaigdigang reaksyon

Ang paglaban sa pangangalakal ng mga tao sa Myanmar ay humaharap sa hindi mapagtagumpayan na institusyonal na hamon. Ang sistemang panghukuman ay naparalisado, ang mga awtoridad ng pampolisiya ay gumagawa ng interes ng rehimeng militar at hindi inaasahang labanan ang pangangalakal. Ang sibil na komunidad at ang mga organisasyon na hindi panggobyerno, na dati ay naging pangunahing papel sa pagdokumentasyon ng mga krimen at pagtulong sa mga biktima, ngayon ay naging target ng represyon. Ang pandaigdigang sanksyon na inilagay sa hukbong sandatahan, ay pinagbawal ang mga oportunidad para sa malayang pinansyal at teknikal na tulong. Sa ganito, nabubuo ang isang walang katulad na sirkulo: ang krisis ng pulitika ay nagbibigay ng pangangalakal, at ang kawalan ng lehitimong institusyonal na estado ay nagiging hahadlang sa mabuting paglaban dito. Ang paglutas ng krisis ng kalamidad na ito ay hindi posibleng maganap ng walang pag-aayos ng kalagayan ng pulitika at pagbabalik ng kapangyarihan ng batas sa Myanmar.

Permanent link to this publication: