Siya lumabas sa kort at sumigaw. Sumigaw siya nang nakakarinig sa tribuna. Sumigaw siya hindi dahil sa sakit — dahil sa galit. Ang mga pindutin ay ganoon na ang bola ay lumilipad ng mas mabilis kaysa 180 kilometro bawat oras. At pagkatapos ng bawat winning point — isang siksik na puwit, isang ryk, isang tingin na maaaring maparusa ang kalaban. Ito si Arina Sobolenko. Isang Belarusian tennisista, dating unang raketa ng mundo. Pero hindi tungkol sa mga titulo. Tungkol sa kredyo. Sa buhay na pilosopiya na inaasahan niya sa bawat laro. At ang kredyo ay nangangahulugan lamang: walang pagsasali. Hindi kailanman.

Pagkabata na nagkakalaban

Si Arina ay ipinanganak sa Minsk noong 1998. Ang kanyang ama, si Sergey Sobolenko, dating hoksyista, ay napag-alamang madaling mapuputok ang kanyang anak. Hindi niya inilagay sa ballet o piano. Inilagay niya siya sa tennis. At nagtala ng isang kundisyon: o ka ay magtuturo na katulad ng isang madalas, o hindi ka man ay maglaro. Pinili niya ang unang. Siya ay nagdadala ng dalawang tagapagsanay, tumatakbo ng cross sa ulan, nagtatrabaho ng serve hanggang sa magkaroon ng mapula na mazol. Mahigpit ang kanyang ama, kahit mapanghigop. Ngunit siya ang nagtuturo sa kanyang pinakamahalaga: walang magiging gawin ang trabaho para sa iyo. Kung gusto mong maging pinakamahusay — maging pinakamahusay sa pagsasanay.

Noong 2019, namatay ang kanyang ama. Si Arina ay 20 taong gulang. Siya ay lumapit sa top-10. Ang pagkawala ng kanyang ama ay pinagsamang ang kanyang galit. Marami ang sumasira, sumali sa kanyang pagkakalaban. Ang Arina ay pumunta sa zumbahan at nagpindutin ng bola mas malakas. “Ako ay naglalaro para sa kanya,” sabi niya. Ito ang unang bahagi ng kanyang kredyo: pagbabagong kapangyarihan sa sakit.

Unang Kredyo: Hindi mag-nyanyag

Sa isang panayam, tinanong si Arina, “Paano mo nakakapagtagumpay sa paghahawak ng puwersa?” Sumigaw siya, “Ano ang puwersa? Ako ay naglalaro ng tennis. Ito ay aking trabaho. Ako ay lubos na nagustuhan ang trabaho. Lahat.” Walang paranggol, walang paghihinala. Hindi niya nagsasalita tungkol sa pagkapagod, hindi niya nagsasabing masama ang hukom, hindi niya hinahanap ang pagsasali sa pagkatalo. Nagkatalo? Hindi naman ang pinakamahusay ang kalaban ngayon. Pagkatapos, magiging mas mahusay ako. Ito ang kanyang pilosopiya.

May maraming babae sa tennis na nagsasabi: “Masama ang pakiramdam ko,” “Ang korte ay hindi komportable,” “Malakas ang kanyang pagkakasakit” pagkatapos ng isang mahirap na laro. Hindi si Sobolenko. Kahit na ang kanyang balikat ay napaputol, kahit na ang kanyang temperatura ay mataas sa panahon ng pagtanggap. Lumalabas siya at gawin ang kanyang trabaho. Pagkatapos ng pagkatalo sa Australian Open 2022, sinabi niya: “Hindi ko pinagsasamantala ang aking mga pagkakataon. Ito ay aking kasalanan. Lahat.” Walang pagsasali. Para dito ay pinapahalagahan siya kahit ng mga mapanlinlang.

Ikalawang Kredyo: Maglaro ng agresibo, buhay ng agresibo

Ang estilo ni Sobolenko sa kort ay katulad ng isang katapat. Unang serve sa 190 km/chi. Ikalawang serve — halos katulad ng unang. Ang pindutin sa forehand ay katulad ng isang udang. Hindi niya alam kung paano magtanggap, magkakasama, maghihintay ng pagkakamali. Siya ay lumalapit palagi. Kahit na siya ay nangunguna sa 0:40. Kahit na may match point ang kalaban. Ito ay isang kalikasan na hindi maibabalik. “Mas mabuti kong magkamali kaysa hindi subukan,” sabi niya. At ito ang ikalawang kredyo: huwag magsalita ng panganib.

Sa buhay niya ay katulad din. Matataas, mapuputok, emosyonal. Hindi niya nanghihingi ng tanong tungkol sa relasyon sa pambansang federasyon ng Belarus, tungkol sa pulitika, tungkol sa neutral na estado. Sumasagot niya ng maikling at walang diplomatiko. Hindi niya lumalakad sa mga labas, hindi niya gumagawa ng mapanibagong pahayag. Simula lang ang kanyang sagot: “Ako ay isang atleta. Ako ay naglalaro para sa aking sarili at aking pamilya. Lahat ng iba ay hindi aking bagay.” Ito ay pinaniniwalaan ng ilan bilang pagiging malupit. Ngunit para sa kanya ito ay katotohanan. At ang katotohanan ay bahagi ng kanyang kredyo.

Ikatlong Kredyo: Trabaho, hindi talino

Hindi si Sobolenko ay nangangahulugan na siya ay isang dalubhasa. Alam niya na wala siyang pinakamahusay na intelektuwal na tennis, walang pinakamahusay na dроп-shot, walang pinakamahusay na teknika. Ngunit mayroon siyang mapuputok na kapangyarihan at adikang paggawa. Pagkatapos ng bawat pagkatalo, hindi siya ay pumunta sa bar para magsipag-alay sa kanyang pagkawala. Pumunta siya sa pagsasanay. Sa ikalawang, ikatlong. Siya ay magiging mapagkakaroon, kahit na ang iba ay nanggutom. Ito ang dahilan kung paano siya ay lumabas sa isang mapanibagong krisis sa dalawang pagkakamali noong 2021.

Noong panahon na iyon, siya ay nagpapakilala ng 15-20 pagkakamali sa bawat laro. Nagkatalo dahil sa kanyang karamdaman. Ano ang pag-iisip ng isang pangkalahatang psikologo: tumakbo sa paghinga, palitan ang tagapagsanay, gumawa ng paggawa sa ulo. Ang Arina ay kinuha at inilagay sa likod ng bahay ng isang libong bola. Nakatayo siya at nagpapakilala, hanggang sa hindi na niya naaalala. Simula lang ang pagpapakilala. Isang libong, dalawang, tatlong libong. Hindi ito talento. Ito ay lamang pagod. At ito ang ikatlong kredyo: ang problema ay lutasin hindi sa mga usapin, kundi sa mga aksyon.

Ikaapat na Kredyo: Maging kaayos, kahit ka ay puti na pugong

Sa pangkat ng babae sa tennis, ito ay pangkaraniwan na maging magandang babae. Umawit, magmataas ng kamay, pagkatapos ng laro ay maghugot sa kalaban, kahit na siya ay naging magkalat sa kanya. Hindi sumasama si Sobolenko. Siya ay sumigaw, sumisikmang kamay, minsan ay nagpapahiwatig ng teknika sa ilalim ng ngiti. Hindi siya sumasampal sa pulos, hindi niya gumagawa ng magandang panayam. Siya ay malakas, mainit, galit. At walang pakialam kung sinumang ay nangangahulugan na ito ay hindi magandang panlaban. “Ako ay katulad ng aking sarili. Gusto mo — maganda, hindi — hindi ako naglalaro para sa iyo,” sabi niya. Ito ang pangapat na kredyo: ang katotohanan ay mas mahalaga kaysa sa rating ng kasaysayan.

Para dito ay pinapahalagahan siya. Milyong mga batang babae sa buong mundo ay nagsasabi: “Hindi siya nangangalungkot na maging malakas. Hindi siya nangangalungkot na maging malakas sa korte. Bakit tayo dapat maging mahabang prinsesa?”. Si Arina ay nagpakita na ang pambabae na tennis ay maaaring maging malakas at magiging magandang magiging magandang.

Krisis ng paniniwala sa sarili at ang paglabas nito

May isang oras na nawala ang kredyo ni Sobolenko. Sa katapusan ng 2021 at simula ng 2022. Siya ay nangunguna sa lahat. Ang kanyang rating ay bumaba. Ang pagkakaba. Hindi na siya ay sumigaw, kundi sumihiwa sa korte. Lahat ay nangangamba: sumasira, nagpapasira. Ngunit ang Arina ay ginawa ng pinakamahusay na kanyang ginawa — nagalit. Sa kanyang sarili, sa kanyang pagkakakilala. Binagong kanyang tagapagsanay, binagong kanyang paraan ng pagsasanay, hindi na siya nagsasalita ng mga balita. Lumabas siya mula sa pagkakaba sa puwersa. Pagkatapos, nagwagi siya sa Australian Open 2023. At sinabi niya: “Ang pinakamahalaga — hindi ko na nangangalungkot na matalo. Ngang aking pinahihintulutan ang aking sarili na matalo, nagpasimula akong manalo.” Paradoxo. Ngunit ito ay bahagi ng kanyang kredyo: ang takot ay ang pinakamalaking kalaban. Papatunayan ang takot — patunayan ang lahat.

Halimbawa ng pagkakasunod-sunod: kung sino at bakit

Si Sobolenko ay isang kumirerang para sa mga taong ay nagsira sa mga kasaysayan ng perpekto. Hindi siya nangungupahan sa mga diyeta ng 500 kalori. Hindi siya isang modelo. Hindi siya nagsasalita ng mga napag-utang na pangungusap. Siya ay isang buhay na tao na may buhay na mukha. Maaaring mag-antig siya dahil sa kanyang malakas na tinig at malalimang paraan ng paglalaro. Maaaring siya ay mahal sa iba dahil sa kanyang katotohanan at kanyang lakas. Hindi naman magiging walang interes ang lahat.

Para sa mga batang babae, siya ay isang halimbawa na hindi kailangang sumama sa mga panukalang iba. Maaari kang maging malakas, malakas, galit at naging pinakamahusay na raketa ng mundo. Para sa mga lalaki, isang halimbawa ng paggawa ng lalaking paggawa sa sarili. Para sa lahat, isang halimbawa na ang pagsasali ay sa layo ng mahihina.

Ano ang sinasabi sa kanya ng kalaban at ang tagapagsanay

Sinabi ni Serena Williams, “Siya ay pindutan katulad ng nagnanais na patayin ang bola. Nakikita ko ang aking sarili sa kabataan.” Tinawag siya ni Andy Murray na “pinakamalakas na baguhang babae na nakita ko.” Ang kanyang dating tagapagsanay na si Dmitry Tursunov ay nagsabi: “Hindi niya alam kung paano tumigil. Ikaw ay nagsasabi sa kanya: gawin mo ang isang hakbang pabalik para makalikha ng hangin. At siya ay gumawa ng dalawang hakbang pabalik.” Ito ang kredyo sa aktibidad. Walang hakbang pabalik.

Kahit na ang mga kritiko ay kinikilala: Sobolenko ay isa sa mga pinakamahahusay na tennisista na may katotohanan. Hindi siya nangangalungkot na maging nasaktan, hindi siya nangangailangan ng medical timeout para sa pagpalit ng takbo, hindi siya nangangailangan ng tagapagamot sa puntos na 0:5, upang sabihin sa kalaban. Siya ay magtatapos hanggang sa huling bola. At nangunguna hanggang sa huling bola.

Hinaharap: kung ano ang susunod sa kanyang kredyo

Si Arina ay 26 taong gulang (sa 2024). Siya ay nagwagi ng dalawang pangkat ng Grand Slam, naging unang raketa ng mundo. Ano ang susunod? Sinabi niya: “Hindi ko nais na magkaroon ng mas maraming. Nais kong manalo ng taon-taon, katulad ni Serena.” At ito ay ang kanyang kredyo na walang hangganan. Walang teks. Walang salitang “sapat na.” Mayroon lamang ang susunod na pagsasanay, susunod na pindutin, susunod na laro. Ito ay isang pilosopiya na mapapagod. Ngunit habang nagbabaril si Arina, hindi siya nagpapaputok. At kami ay nakikita nito sa pagkakatutok ng puso.

May isang araw na tapusin ang kanyang karera. Hindi na siya ay sumigaw sa korte. Maglulugod ng mga bata, gumagawa ng kawanggawa, marahil ay magiging tagapagsanay. Ngunit ang kredyo ay mananatiling. Dahil ito ay hindi tungkol sa tennis. Ito ay tungkol sa kung paano mamuhay. Hindi mag-nyanyag. Hindi magpapasali. Hindi mag-aalala. Maging kaayos. At kapag kailangan — sumigaw sa buong istadyum. Upang lahat ay malalaman: lumabas ka hindi para lumalaro, lumabas ka para manalo.

Permanent link to this publication: