Ang ugnayan ng Pasko ni Hesus sa pag-alaala sa mga anaklolo ay lumalabas na paradoksal: ang paskua ng kapanganakan ng Tagapagligtas, na sumisimbolo ng pagsisimula ng bagong buhay, ay nakasangga sa pag-alaala sa mga nawalan. Gayunpaman, ang sintesis na ito ay hindi sa palagay lamang, kundi sa kalaliman, na nagpapakita ng isang kumplikadong pagkakasundong ng Kristiyanong eshatolohiya, ng mga pambansang paniniwala at ng kalendaryong kinaugalian. Ang Pasko ay lumitaw bilang isang panlabas na oras, nang ang hangganan sa pagitan ng mundo ng mga buhay at ng mga patay ay naging mapanibagong-bukas, at ang pag-alaala sa mga anaklolo ay naging may partikular na saktong pangkainamhan.
Ang petsa ng Pasko (25 Disyembre ayon sa Gregorianong Kalendaryo) ay itinatag ng Simbahan noong ika-4 siglo at nakatali sa Tag-ulan ng Bagong Taon — ang pangunahing punto sa agrikultural na mga sirkulo ng mga sinaunang kultura. Ito ay oras ng "pagsira" at "pagsisimula ng buhay" ng araw, na sa mitholohikong pag-iisip ay nauugnay sa mga sirkulo ng buhay, kamatayan at bagong kapanganakan. Sa maraming sinaunang non-Kristiyanong tradisyon (halimbawa, sa mga Kelt, mga German, mga Slav) ang mga araw sa paligid ng Tag-ulan ng Bagong Taon ay tinuturing na oras ng aktibidad ng mga espiritu ng mga anaklolo, na maaaring dumalaw sa mga buhay. Hindi inalis ng Simbahan ang ganitong malalim na psikolohikong pangangailangan, ngunit hinugis ito, na pinapalitan ng bagong kahulugan.
Ang panahon ng Santo Kwanza (mula sa Pasko hanggang sa Bagong Taon) sa kalendaryo ng mga Slav ay napakakarunungan ng mga kinaugalian na nauugnay sa mga anaklolo. Ang gabi sa Pasko (Socel) ay tinuturing na pinakamahalagang oras. Ito ay oras nang, ayon sa mga paniniwala, ang mga espiritu ng "mga magulang" (mga anaklolo) ay bumabalik sa kanilang mga bahay, upang magbahagi ng paskualang pagkain sa pamilya.
Ang pag-alaala sa mga anaklolo ay nagiging malinaw na sa mga tiyak na, madalas na wakas na rito:
Paggawa at pagkain ng kutya (sokivo, koliva): Ito ang pangunahing pominal na pagkain mula sa butil ng trigo, barley o mais na may asukal, mani at makharoni. Ang butil ay sumisimbolo ng kapangyarihan (bilang namamatay sa lupa upang maging bagong halaman), ang asukal ay sumisimbolo ng kagandahang-ganap na Kaharian ng Langit. Ang kutya sa Socel ay hindi lamang pagkain, kundi pag-aalay, na ibinahagi sa mga patay. Ang unang tira ng kutya ay madalas na inilagay "para sa mga anaklolo" o inilagay sa kalsada.
Pagsasakop ng lugar at pagkain para sa mga patay: Sa paskualang stolo, mayroong malayang lugar, inilagay ang labis na gamit, at inilagay sa gabi ang labis na pagkain. Ito ay tanda ng pagtanggap ng mapagbigay na sa mga hindi nakikitang bisita.
Pagsusunog ng kandila para sa mga patay: Ang kandila sa bintana o sa stolo sa Socel ay nagsisilbi hindi lamang bilang tanda ng bituing Betlehem, kundi bilang liwanag na tagapamadaling para sa mga espiritu, na inaanyayahan sa bahay at nagbibigay liwanag sa kanilang daan mula sa mundo ng patay.
Prohibisyon sa paggawa at pagtatalo: Sa mga araw kung saan ang mga anaklolo ay nasa bahay, pinagbabawal ang anumang aksyon na maaaring magpakasalanan o magpahirap sa kanila (gawa, pagsusuri, malakas na ingay, pagtatalo). Ito ay nagpapakita ng pagkakaroon ng pagkakatiwala at takot sa kanilang sobrang kapangyarihan.
Ang Kristiyanong doktrina ay nagbigay ng teolohikong batayan para sa ganitong sintetismo. Ang Pasko ay ang simula ng kapangyarihan ni Hesus na Siya'y nanawagan sa pamamagitan ng kanyang kamatayan at pagkabuhay, na nagtagumpay sa kamatayan at nagbigay ng walang hanggang buhay. Kaya't ang pag-alaala sa mga patay sa araw na ito ay nagiging may partikular na kagandahang-ganap na anyo: ito ay hindi panghihinayang sa pagkawala, kundi pag-asa sa pangkalahatang kapangyarihan ng pagkabuhay, na naging posibleng dahil sa nanganganak na Bata.
Ang mga teksto ng binyagang Rождество (lalo na sa mga stichira at troparia) ay palaging nagpapatotoo sa tema ng pagbubuhay ng nabuwal na Adam, o ng buong sangkatauhan ng tao. Ang Pasko ay paskua ng pagbubuhay ng buong nilalang, kasama ang mga patay. Sa ganitong paraan, ang pag-alaala sa mga anaklolo sa konteksto ng Pasko ay hindi isang magikan na obryad, kundi isang pagpapahayag ng pananampalataya na sila ay bahagi ng isang pinagsamang katawan ni Cristo at nakikinabang sa kagandahang-ganap na kaligtasan.
Polonya, Ukrayna, Belarus: Sa maraming pamilya ay nananatili pa rin ang kinaugalian ng paglagay ng sako sa stolo sa Socel. Ito ay hindi lamang simbolo ng mga pambungkal, kundi isang tanda ng sinaunang kinaugalian ng paglagay ng sako sa lupa para sa mga espiritu ng mga anaklolo, na maaaring magpahinga doon.
Baltika (Lithuania, Latvia): Dito, ang paskualang hapunan (Kūčios) ay pinakaunang pag-alaala sa mga patay. Mayroong palagay na malayang lugar, at ang mga talaan ay hindi inililinis sa pagkatapos ng pagkain, upang ang mga patay ay makakain pa.
Scandinavia: Ang tradisyon ng "julbock" (rождественского козла) na gawa sa sako ay nagmula sa Scandinavian mythology, kung saan ang kozel ay isang hayop na nauugnay kay Thor at sa mga espiritu ng mga anaklolo. Sa hinaharap ay naging simpleng simbolo ng paskua.
England, Ireland: Ang kinaugalian ng pag-iwan ng tinapay na may karnes at isang tasa ng alak para sa Santa Claus (o sa Tatay Pasko) ay isang pinahinahon na pambata na pagbabagong anyo ng sinaunang rito ng pag-aalay ng pagkain sa mga espiritu o mga anaklolo.
Ang pag-alaala sa mga anaklolo sa Pasko ay gumaganap ng mga pangunahing psikososyal na tungkulin:
Pagkakasama ng pamilya: Ang mga pangkalahatang rito na nauugnay sa mga pangunahing pinagmulan, ay nagpapatibay ng pamilyang pagkakakatiwala, ang pakiramdam ng pagkakabahagi sa pamilya.
Pagsasakop ng takot sa kamatayan: Ang pagpapaubaya ng mga patay sa pinakamasayang paskualang pamilya ay nagpapahinahon ang eksistensyal na takot sa kamatayan, na ipinapakita bilang paglipat sa ibang estado, na hindi nagbubuwag ng mga ugnayan.
Pagsusunod sa mga tradisyon: Sa pamamagitan ng mga rito, ipinapasa ang pamilyang kasaysayan, mga pinahahalagahang pinahahalagahan, at mga modelo ng pag-uugali, na nagbibigay ng pagpapatuloy sa lahat ng henerasyon.
Sa sekularisadong lipunan, ang hayag na magikan na mga elemento ay nawala, ngunit ang arketipikong pangangailangan ay nananatili. Ito ay nagpapahayag sa:
Pagsusuri ng mga pamilyang album, ang mga pag-alaala sa mga nawalan na pamilya sa paskualang hapunan.
Pagsasalpok sa libingan bago ang Pasko (sa ilang kultura).
Simbolikong tawag sa "Para sa mga hindi kasama namin".
Ang Pasko at ang pag-alaala sa mga anaklolo ay hindi dalawang magkakaibang paskua, kundi isang pinagsamang kompleks, kung saan ang Kristiyanong kagandahang-ganap na kagalingan sa kapanganakan ng Tagapagligtas ay nakakita ng arkaikong, non-Kristiyanong pagkakatiwala sa pamilya. Ito ay oras nang ang mga tapat na oras ng kasaysayan (kapanganakan ni Hesus) ay nakakita ng sirkulikong oras ng kalikasan (Tag-ulan ng Bagong Taon) at ang walang hanggang oras ng pamilya (mga anaklolo). Sa pamamagitan ng mga rito ng pag-anggap, pagkain at pag-alaala, ang lipunan ay simbolikong nagbibubuhay ng kanyang kawalang-kwanta, kasama ang mga nagsilipas ng hangganan ng buhay at pagbubuhay. Sa ganitong paraan, ang paskualang pag-alaala ay naging isang aktong pananampalataya na ang pag-ibig at ang pamilya ay mas malakas kaysa kamatayan, at ang liwanag ng bituing Betlehem ay nagbibigay liwanag hindi lamang sa mga buhay, kundi sa mga patay, na nagpapaalaala na ang ipinangako na kaligtasan ay para sa lahat ng lahi mula kay Adam hanggang ngayon.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Philippine Digital Library ® All rights reserved.
2023-2026, LIB.PH is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving the Filipino heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2